Je account activeren en inloggen

Van de uitnodigingsmail naar je eerste wachtwoord, en hoe je daarna inlogt — in het Nederlands of in je eigen taal.

Wanneer gebruik je dit

Je hebt een mail gekregen dat er een account voor je klaarstaat, of je wilt gewoon weten hoe je inlogt. Alles wat hier staat doe je op je telefoon of op een computer; je hoeft niets te installeren.

Je account activeren

1. Open de mail met als onderwerp Welkom bij Morris – Activeer je account.
2. Klik op de knop Account activeren. Werkt de knop niet, dan staat de link er onder de knop ook nog een keer uitgeschreven.
3. Je komt op een scherm met bovenaan Welkom en je voornaam. Kies een wachtwoord van minimaal 8 tekens en typ het daaronder bij Bevestig nog een keer.
4. Klik op Account activeren.

Klopt er iets niet, dan kom je terug op hetzelfde scherm met een rode regel erboven:

• Wachtwoorden komen niet overeen — de twee velden waren niet gelijk.
• Deze activatielink is ongeldig of verlopen. Vraag je leidinggevende om een nieuwe uitnodiging. — de link is ouder dan zeven dagen, al gebruikt, of niet compleet overgenomen.
• Kies een wachtwoord van minstens 8 tekens. — je wachtwoord was te kort.
• Vul een wachtwoord in. — je liet het wachtwoordveld leeg.
• Activeren is niet gelukt. Probeer het opnieuw. — er ging bij Morris zelf iets mis; het ligt niet aan je wachtwoord of je link. Je link blijft geldig.

Lukt het wel, dan verschijnt het scherm Account geactiveerd met de regel Je kunt nu inloggen. en een knop Inloggen.

Kort daarna krijg je nog één mail, met als onderwerp Je account voor het medewerkersportaal is klaar, met een knop Naar het portaal. Wat er verder in staat, hangt af van de winkels waar de app Morris Horeca in staat:

• In de App Store of op Google Play: de knop van die winkel. Tik erop om de app te downloaden; je logt in met je e-mailadres en het wachtwoord dat je net hebt ingesteld. Staat de app in maar één van de twee winkels, dan staat er voor het andere toestel een regel onder (Heb je een Android-telefoon? Zet Morris op je beginscherm, of dezelfde regel voor de iPhone) met een link naar de uitleg.
• Nog in geen winkel: een animatie die op een telefoon voordoet hoe je Morris op je beginscherm zet. Onder de animatie staat de regel Op Android werkt het net iets anders — bekijk het hier →, een link naar een pagina met apart de iPhone- en de Android-stappen.

Bewaar die mail: het is wat je over twee weken nog kunt terugvinden als je niet meer weet waar je moet inloggen.

Inloggen

1. Ga naar het inlogscherm van het portaal.
2. Vul je E-mail en je Wachtwoord in.
3. Klik op Inloggen.

Klopt het niet, dan staat er in het rood Onjuiste inloggegevens. Log je uit, dan kom je op hetzelfde scherm terug met in het groen de melding Uitgelogd.

Gebruik het e-mailadres waar de uitnodiging naartoe ging.

In de app naar een andere zaak

De app Morris Horeca onthoudt bij welke zaak je hoort. Log je uit, dan kom je daarom steeds op het inlogscherm van dezelfde zaak. Werk je bij twee zaken, of vulde je de eerste keer een verkeerd e-mailadres in, dan wissel je zo:

1. Log uit: tik rechtsboven op je naam en kies onderaan Mijn gegevens de knop Uitloggen.
2. Tik op het inlogscherm, onder Wachtwoord vergeten?, op Ander e-mailadres.
3. Je komt op het eerste scherm van de app, met de kop Inloggen. Vul je E-mailadres in en tik op Verder.
4. De app brengt je naar het inlogscherm van de zaak die bij dat adres hoort, met je adres al ingevuld. Is je adres bij meer bedrijven bekend, dan kies je eerst bij welke werkgever je inlogt.

De app onthoudt daarna die zaak. Terug naar de eerste gaat op dezelfde manier.

De link Ander e-mailadres staat er alleen in de app. In een browser ga je naar het webadres van de andere zaak. Op een telefoon van de zaak die met een cijferblok begint, staat hij er ook niet.

Wachtwoord vergeten

1. Tik op het inlogscherm, onder de knop Inloggen, op Wachtwoord vergeten?.
2. Vul je E-mail in en tik op Stuur link.
3. Je ziet de regel dat je binnen enkele minuten een mail krijgt als het adres bekend is. Kijk ook in je ongewenste post.
4. Open de mail Wachtwoord herstellen voor Morris en tik op Nieuw wachtwoord instellen.
5. Vul bij Nieuw wachtwoord en Bevestig wachtwoord twee keer hetzelfde wachtwoord in, minimaal 8 tekens, en tik op Wachtwoord opslaan.
6. Je komt terug op het inlogscherm met in het groen de regel Je wachtwoord is gewijzigd. Log in met je nieuwe wachtwoord.

De link in deze mail werkt een uur en maar één keer. Vraag je twee keer een link aan, dan werkt alleen de nieuwste. Na het wijzigen word je op al je andere apparaten uitgelogd, en je krijgt een mail Je wachtwoord voor Morris is gewijzigd.

Lukt het zo niet, dan kan je leidinggevende je ook een nieuwe uitnodiging sturen. Die mail heet Nieuw wachtwoord instellen – Morris en werkt zoals het activeren hierboven.

Je wachtwoord wijzigen

Ben je ingelogd en wil je een ander wachtwoord, dan doe je dat op Instellingen.

1. Tik rechtsboven op het tandwiel, of kies Instellingen in het menu.
2. Tik onder Inloggen op Wachtwoord wijzigen. Het blok klapt open.
3. Vul bij Huidig wachtwoord je wachtwoord van nu in.
4. Vul bij Nieuw wachtwoord je nieuwe wachtwoord in, minimaal 8 tekens.
5. Typ het bij Bevestig wachtwoord nog een keer.
6. Tik op Wachtwoord opslaan.

Is het gelukt, dan staat er Je wachtwoord is gewijzigd. Je blijft zelf ingelogd, maar op al je andere telefoons en computers word je uitgelogd. Je krijgt ook een mail Je wachtwoord voor Morris is gewijzigd. Heb jij dat niet gedaan, vraag dan meteen een nieuw wachtwoord aan via Wachtwoord vergeten? op het inlogscherm en zeg het tegen je leidinggevende.

Gaat er iets mis, dan blijft het blok open staan met een van deze regels:

• Je huidige wachtwoord klopt niet.
• De twee wachtwoorden zijn niet gelijk.
• Kies een wachtwoord van minimaal 8 tekens.
• Kies een ander wachtwoord dan je huidige.
• Je wachtwoord mag niet gelijk zijn aan je e-mailadres.
• Te veel pogingen. Probeer het over een kwartier opnieuw.

Werk je ook aan de beheerkant met hetzelfde e-mailadres, dan geldt het nieuwe wachtwoord daar ook.

In je eigen taal

Boven de twee velden staat de keuzelijst Taal, met vijf keuzes:

• Nederlands
• English
• 中文 (Chinees)
• Українська (Oekraïens)
• Magyar (Hongaars)

Kies je er een, dan laadt het inlogscherm meteen opnieuw in die taal: de kop Medewerker portaal, de labels boven de velden, de knop en de foutmeldingen.

Je keuze blijft daarna staan — ook nadat je bent uitgelogd, en ook op de rest van het portaal. Kies je een andere taal dan Nederlands, dan worden de schermen ná het inloggen automatisch vertaald terwijl je ze bekijkt. Het inlogscherm en het activatiescherm zelf niet: die hebben hun eigen vaste vertaling.

Dat vertalen doet een dienst van buiten Morris: OpenAI. De tekst die op je scherm staat gaat daarheen. Dat is meer dan de knoppen en kopjes: ook je eigen naam en geboortedatum op Mijn gegevens, de namen van collega's, de reden bij een verlofaanvraag of ruilverzoek en je berichten. Mag je reserveringen zien, dan gaan ook de naam, de opmerking en de allergieën van een gast mee. Morris bewaart de tekst met de vertaling, zodat dezelfde tekst maar één keer wordt verstuurd. Wil je dat niet, kies dan Nederlands: dan wordt er niets vertaald en dus ook niets verstuurd.

De eerste keer

Log je voor het eerst in, dan kom je niet meteen op je startscherm maar op een welkomstscherm. Bovenaan staat Eerste keer inloggen met daaronder Welkom en je voornaam.

Daarop staat in het kort wat je hier kunt: je rooster, je gewerkte uren en je berichten bekijken, je beschikbaarheid doorgeven en een dienst ruilen met een collega. Daaronder staan twee blokken:

• Over je gegevens — wat je werkgever van je vastlegt, bij wie je terecht kunt als je wilt weten welke gegevens dat precies zijn of als er iets moet worden aangepast, en een link naar de privacyverklaring.
• Handig om te weten — twee wegwijzers naar dit helpcentrum: hoe de app werkt, en hoe je hem op je telefoon zet.

Onderaan staat de knop Naar mijn rooster. Klik erop en je bent binnen. Dit scherm zie je daarna niet meer.

Let op

• De activatielink is zeven dagen geldig. Wacht je langer, dan moet er een nieuwe uitnodiging komen.
• Je wachtwoord moet minimaal acht tekens zijn en mag niet hetzelfde zijn als je e-mailadres. Kies er een die je nergens anders gebruikt: in dit portaal staan je contract, je uren en je uurloon.
• Je wachtwoord later veranderen doe je zelf, op Instellingen. Zie Je wachtwoord wijzigen hierboven.
• Ben je behalve medewerker ook beheerder, dan werkt hetzelfde inlogscherm voor allebei. Je komt na het inloggen in het portaal terecht en kunt van daaruit door naar de beheerkant.
• Het welkomstscherm hoort bij jouw account, niet bij dit apparaat. Log je op een andere telefoon in, dan zie je het niet opnieuw.
• Krijg je de mail Je account voor het medewerkersportaal is klaar niet, dan is je account daarom niet minder geactiveerd. Je kunt gewoon inloggen; vraag je leidinggevende naar het webadres.

Meer over App voor je team op morris-horeca.nl.

Bijgewerkt op 14 oktober 2026